Friday, May 09, 2008
HOME  / Privacy / Notice of Privacy Practices

Notice of Privacy Practices

Estamos obligados por la ley a

ENGLISH | ESPAÑOL

•Asegurar que la informacion medica que lo identifica a Ud. se mantenga en privado;
•Darle esta notificacion de nuestros deberes legales y practicas de privacidad con respeto a su informacion medica;
•Seguir los terminos de la actual notificacion. Esta notificacion le dira las maneras en que podemos usar y exponer su informacion medica. Tambien describe sus derechos y ciertas obligaciones que podemos tener con respeto al uso y exposicion de informacion de la salud.

Quien es responsable de esta notificacion
Esta notificacion describe las practicas de nuestro hospital y de:
•Cualquier profesional de la salud autorizado para registrar informacion en su grafico hospitalario.
•Todos los departamentos y unidades del hospital. •Cualquier miembro de un grupo de voluntarios o estudiantes que nosotros permitimos que le ayuden mientras Ud. esta internado en el hospital.
•Todos los empleados, miembros del plantel y personal hospitalario.
•Acuerdo de Cuidado de Salud Organizada (OHCA) – Miembros del Plantel Medico de Erlanger presentan esta informacion conjuntamente. La informacion se compartira cuando sea necesario para el tratamiento, pago u otras operaciones para el cuidado de la salud.

Todas las entidades, sitios y ubicaciones de Erlanger cumplen con los terminos de esta notificacion. Esto incluye pero no se limita a: Erlanger, T.C. Thompson Children’s Hospital, Erlanger Norte, Erlanger Este, Erlanger Bledsoe, Clinicas Erlanger, consultorios medicos que pertenecen a Erlanger, los proveedores de salud relacionados y  todos los trabajadores. Ademas, estas entidades, sitios y ubicaciones pueden compartir informacion medica entre ellos por razones de tratamiento, pago u operaciones hospitalarias que se describen en esta notificacion.

Cada vez que Ud. visita un hospital o proveedor de la salud se hace un registro de su visita. Tipicamente este registro contiene sus sintomas, y los resultados de su examen y de sus pruebas, diagnosticos, tratamiento y un plan para su cuidado y tratamiento futuro. Esta notificacion concierne  todos los registros de su cuidado creados por el hospital, si fueron hechos por el personal del hospital, agentes del hospital o por su medico personal. Su medico personal puede tener politicas diferentes o notificaciones que conciernen el uso y exposicion de su informacion medica que haya sido creada en las oficinas del medico.

BACK TO TOP
Copyright © 2005, Erlanger Health System